ANTENA LIVING

Louez à des étudiants internationaux, sans la prise de tête.

Vous avez un bien près d'une école à Monterrey. Des étudiants internationaux cherchent déjà une chambre dans ces quartiers. On vous les amène pré-filtrés et accompagnés, et on s'occupe des passages compliqués.

Pourquoi les propriétaires travaillent avec nous

Locataires pré-filtrés

Chaque étudiant sur notre liste a une école, un programme et une fenêtre de séjour. On ne vous remonte que ceux qui collent à votre bien et à vos dates.

Moins de vacance

On garde une liste d'étudiants qui cherchent activement. Quand votre bien correspond, on le propose tout de suite aux bonnes personnes, au lieu d'attendre qu'un portail le remonte.

Moins d'allers-retours

Photos de l'annonce, descriptifs traduits en trois langues, filtrage des candidats. On s'en charge. Vous décidez qui vous voulez rencontrer.

Médiation pendant tout le séjour

Barrière de la langue, loyer en retard, question sur le chauffe-eau. On se place entre vous et l'étudiant pour que les choses se règlent vite.

Vous ne payez que si ça marche

Vous ne nous payez qu'au moment où un étudiant signe, par contrat signé, jamais avant. Pas d'abonnement, pas de coût d'entrée juste pour être sur la liste.

Notre périmètre, clairement

On se place entre vous et l'étudiant, mais le bail et l'argent restent entre vous deux. Voici exactement ce qui est dans notre rôle et ce qui ne l'est pas.

Ce qu'on fait

  • Visiter et photographier votre bien, puis rédiger l'annonce en trois langues
  • Pré-filtrer les étudiants et vous envoyer une short-list qui colle à votre bien et à vos dates
  • Servir d'intermédiaire en espagnol entre vous et l'étudiant pendant tout le séjour
  • Traduire les messages et les clauses du bail qui comptent, pour les deux parties

Ce qu'on ne fait pas

  • Garder votre loyer ou la caution sur notre compte (le paiement vous revient en direct)
  • Signer le bail à votre place (le bail vous lie directement à l'étudiant)
  • Vous facturer un abonnement ou des frais juste pour figurer sur la liste
  • Diffuser votre adresse sur des portails tiers

À quoi ressemble la collaboration

  1. 1

    Un premier échange avec nous

    On parle de votre bien, de vos attentes, et du type de locataire que vous êtes ouvert·e à accueillir.

  2. 2

    Visite sur place et photos

    On vient visiter votre bien en personne, on prend des photos soignées et on rédige l'annonce en trois langues.

  3. 3

    Placement choisi à la main

    Votre chambre apparaît sur antenaliving.com et est remontée aux étudiants de la liste qui correspondent. On ne la balance pas sur des portails tiers.

  4. 4

    Sélection du locataire, votre décision

    On pré-filtre et on prépare les candidats, on vous envoie la short-list, et on organise les visites. Vous décidez qui signe.

  5. 5

    Médiation pendant le séjour

    On reste joignable pour vous deux : traduction, rappels de paiement, ou tout ce qui demande une troisième paire de mains.

Qui s'occupe de votre bien

Deux personnes, joignables directement.

Elena est de Monterrey et parle espagnol comme vous. C'est votre interlocutrice sur place. Pas un call center, pas une agence anonyme.

Elena

Elena

🇲🇽 Mexicaine

“J'ai 25 ans, je suis de Monterrey et j'ai étudié la nutrition au Tec. J'adore traîner dans des cafés, découvrir des endroits nouveaux et fun pour sortir de la routine, et les partager avec les gens qui débarquent en ville.”

Parle

🇪🇸 espagnol · 🇬🇧 anglais · 🇫🇷 français

Marc

Marc

🇫🇷 Français

“Il y a cinq ans, je suis venu en échange au Tec de Monterrey, depuis mon école de commerce française (IÉSEG Lille). Je me suis pris d'amour pour le Mexique. Aujourd'hui, mon objectif, c'est d'aider les étudiants en échange à profiter de leur année à fond.”

Parle

🇫🇷 français · 🇪🇸 espagnol · 🇬🇧 anglais · 🇵🇹 portugais

Questions de propriétaires

💸 Combien ça coûte, et quand est-ce que je paie ?
Rien pour figurer sur la liste, et rien tant qu'aucun étudiant n'a signé. Vous nous payez par contrat signé, le jour où l'étudiant signe, jamais avant. Le loyer, lui, reste entre vous et l'étudiant. Pas d'abonnement, pas de frais d'entrée.
🔁 Suis-je obligé·e de travailler seulement avec vous ?
Non. Vous restez libre de louer votre bien comme vous l'entendez. On ne demande aucune exclusivité.
🏠 Quels types de biens prenez-vous ?
Une chambre en colocation, un studio, ou un logement entier près d'une école. Ce qui compte : la proximité d'un campus et un logement en bon état.
✍️ Avec qui le bail est-il signé ?
Entre vous et l'étudiant, directement. On traduit les clauses et on facilite l'échange, mais le contrat vous lie tous les deux, sans personne au milieu.
💰 Qui gère le loyer et la caution ?
Vous, en direct. L'étudiant vous paie le loyer et la caution comme une location classique, en pesos. L'argent ne passe jamais par nous.
🚪 Et si l'étudiant part en avance ou pose problème ?
On reste joignables pendant tout le séjour pour désamorcer ce qui peut l'être. Pour le reste, ce sont les conditions de votre bail qui s'appliquent, comme avec n'importe quel locataire.
🗣️ En quelle langue est-ce qu'on se parle ?
En espagnol, en anglais ou en français, comme vous préférez. Elena est de Monterrey et gère les échanges en espagnol.

Parlez-nous de votre bien

L'essentiel suffit. On reprend contact personnellement pour discuter de tout en détail.